Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124

(Baseado na reportagem do The New York Times – Atualizado em [data])
Em um revés para os direitos dos passageiros aéreos nos Estados Unidos, a Casa Branca decidiu abandonar um plano que obrigaria as companhias aéreas a pagarem compensações em dinheiro para passageiros afetados por voos atrasados ou cancelados. A medida, que havia sido proposta pelo Departamento de Transportes (DOT) como parte de um esforço para aumentar a proteção aos consumidores, enfrentou forte resistência das empresas aéreas e agora foi arquivada.
Neste artigo, exploramos:
✅ O que era a proposta original?
✅ Por que a Casa Branca desistiu?
✅ Quais são as regras atuais para compensação de voos nos EUA?
✅ Como isso afeta os passageiros brasileiros que voam para os EUA?
✅ O que fazer se seu voo for cancelado ou atrasado?
Em maio de 2023, o governo Biden anunciou um plano ambicioso para obrigar as companhias aéreas a pagarem compensações automáticas em dinheiro (não apenas créditos ou milhas) para passageiros afetados por:
A ideia era seguir o modelo da União Europeia (UE), onde passageiros têm direito a até €600 (cerca de R$ 3.200) em compensação por voos cancelados ou atrasados sem aviso prévio.
Atualmente, nos EUA, as companhias aéreas não são obrigadas por lei a pagar compensações em dinheiro por atrasos ou cancelamentos. Elas oferecem, no máximo:
A proposta da Casa Branca buscava aumentar a responsabilidade das aéreas e dar mais poder aos passageiros.
Apesar do apoio inicial, a administração Biden recuou após pressão de:
🔹 Companhias aéreas (como Delta, United e American Airlines), que argumentaram que a medida aumentaria custos e prejudicaria a indústria.
🔹 Lobbies do setor aéreo, que influenciaram políticos contra a regulamentação.
🔹 Preocupações com processos judiciais, já que as aéreas poderiam contestar a legalidade da medida.
Em comunicado, o Departamento de Transportes (DOT) afirmou que continuará fortalecendo outras proteções aos passageiros, como:
No entanto, a compensação em dinheiro obrigatória foi abandonada, deixando os passageiros sem uma proteção tão forte quanto a da UE.
Se você voa para os Estados Unidos, saiba que as regras são muito diferentes das da Europa ou Brasil. Veja o que você tem direito atualmente:
| Situação | Direito do Passageiro (EUA) | Comparação com UE/Brasil |
|---|---|---|
| Voo cancelado pela aérea | Reembolso integral ou realocação em outro voo. Sem compensação extra. | UE: Até €600. Brasil: Indenização por danos morais (judicial). |
| Atraso de 3+ horas | Nenhuma compensação automática. Apenas assistência (comida/hotel se disponível). | UE: Até €600. Brasil: Depende de decisão judicial. |
| Bagagem extraviada | Reembolso de despesas (comprovadas) até ~$3.800. | UE/Brasil: Indenização por danos materiais e morais. |
| Overbooking (superlotação) | Compensação em dinheiro (até $1.550) se não embarcar voluntariamente. | UE: Até €600. Brasil: Indenização judicial. |
Se a regra fosse aprovada, os passageiros nos EUA teriam direito a:
✔ Pagamento automático em dinheiro (não créditos).
✔ Valores fixos (similar ao modelo europeu).
✔ Menos burocracia para receber a compensação.
Se você viaja para os EUA, fique atento:
⚠ Voos operados por companhias americanas (Delta, United, American) não oferecem compensação em dinheiro por atrasos ou cancelamentos, mesmo que a culpa seja deles.
⚠ Voos operados por companhias brasileiras (LATAM, GOL, Azul) podem seguir regras diferentes, dependendo do contrato.
⚠ Se o voo partir da Europa, as regras da UE se aplicam (mesmo que a aérea seja americana).
Mesmo sem a nova regra, você ainda tem alguns direitos. Siga estes passos:
| País/Região | Compensação por Cancelamento | Compensação por Atraso | Bagagem Extraviada |
|---|---|---|---|
| EUA | Reembolso ou realocação. Sem compensação extra. | Nenhuma (apenas assistência). | Até ~$3.800. |
| União Europeia | €250–€600 (dependendo da distância). | €250–€600 (atrasos de 3+ horas). | Até ~€1.300. |
| Brasil | Indenização judicial (danos morais). | Indenização judicial (caso a caso). | Até R$ 1.134 (por bagagem). |
💡 Dica: Se seu voo passa pela Europa, mesmo que seja uma companhia americana, as regras da UE se aplicam!
A decisão da Casa Branca de abandonar a compensação em dinheiro é uma derrota para os passageiros, mas não significa que nada mudará. O DOT ainda pode endurecer outras regras, como:
✔ Escolha companhias com melhores políticas (algumas oferecem créditos voluntariamente).
✔ Viaje com seguro que cubra atrasos e cancelamentos.
✔ Conheça seus direitos antes de voar (especialmente se passar pela UE).
✔ Denuncie abusos no site do DOT.
| Pergunta | Resposta |
|---|---|
| A Casa Branca ia obrigar aéreas a pagarem em dinheiro por atrasos? | Sim, mas desistiu por pressão das companhias. |
| Atualmente, tenho direito a compensação nos EUA? | Não em dinheiro, apenas reembolso ou créditos. |
| E se meu voo for da Europa? | Sim, você tem direito a até €600. |
| O que fazer se meu voo for cancelado? | Peça reembolso ou realocação e guarde comprovantes. |
| Vale a pena processar a aérea nos EUA? | Difícil, mas possível em casos extremos. |
Você já passou por um voo cancelado ou atrasado nos EUA? Como a companhia aérea resolveu? Deixe seu comentário abaixo!
(Incluir com créditos ou licenças livres)
🔍 Gostou deste artigo? Assine nossa newsletter para receber mais notícias sobre direitos dos passageiros e viagens internacionais!
Este artigo é informativo e não substitui consulta jurídica. Sempre verifique as regras atualizadas antes de viajar.